I see that at Depot all the time and it drives me nuts - if you see it at a restaurant and they aren't outside you should complain, I think it is a violation of the health codes
you just gotta get to know the staff - 95% of the time we go out it is to one of three places, the diner or two bars, and they all know now to just bring me a pitcher of water instead of trying to...