So my order of holy basil arrived today. Will drink 10 grams a day from now on as recommended. Will report back later. Btw: it does not taste that bad as a tea.
The muscles don't care if you are training at home or at the gym. But with just the small dumbells and a pull up bar your gains will be minimal and will stall soon.