Dennis Wolf interview OCT 9th (GERMAN) Someone translate plz

[ANARKY]

RxpadET4mYA

[ANARKY]

part 2

2uSpz3lLKrs

[supacrazymonkey]

Ello, my name is Dennis Wolf an I dont vant to talk about za olympia

[matcabliii]

WHOLE INTERVIEW IN ONE SENTENCE:
In his opinion, Chad Nichols really sucks, he will maybe never trust any training-guru because of this ****, ...he fired Chad

BEST OF THE WHOLE STORY: chad sent him a sms after the prejudging, writing he would look really good xD (is Chad blind or can he really good ignore the reality?????)

...for more translation, plz send requests =)

[xpeterx]

WHOLE INTERVIEW IN ONE SENTENCE:

In his opinion, Chad Nichols really sucks, he will maybe never trust any training-guru because of this ****...

best off all: chad sent him an sms after the prejudging, writing he would look really good xD

...for more translation, plz send requests =)

This. I don`t get it, he`s a grown man, can`t he use his own eyes and look in a ****ing mirror. I don`t buy this bull**** that evereything was fine one or two weeks out, he looked majorly off....Strong lack of self-criticism.

[morderstwo]

Hopefully theyll have the english version soon like the pre-olympia series.

[tsiparlanaeht]

waiting for more indept explanation on whats going on in interview or english version

[pedro0100]

you know, I had to live in south america for a couple of years, and you just sound un-intelligent when you're talking in a language you're not comfortable with. The point is, he sounds much smarter and quicker in german. It's too bad he doesn't have more skill with english so we could see that side more.

[ericsson]

For the second video, this is taken from the YouTube page as someone translated it in cliffs:

1. First week after the olympia he was very disappointed!

2. What went wrong? Chad overloaded Dennis, but Dennis trusted him! Already on Thursday after first loading his condition was bad.

4. "Not even an amateur looks that bad in a competition".

5. Chad told him that he looks good, very strange.

6. He said, that he looked much better 5 weeks out.

7. Dennis can't believe that Chad ruined his preparation so badly.

8. Dennis will move to amerika. He will do his own prep in the future.

[Gorky88]

Thanks man. Next time he shouldn't give a guru this much of control but just get some tips and helps maybe from Milos since they achieved some good results together and he knows Dennis and how his body responds.

[Tyrbolift]

For the first video, this is taken from the YouTube page as someone translated it in cliffs:

1. First week after the olympia he was very disappointed!

2. What went wrong? Chad overloaded Dennis, but Dennis trusted him! Already on Thursday after first loading his condition was bad.

4. "Not even an amateur looks that bad in a competition".

5. Chad told him that he looks good, very strange.

6. He said, that he looked much better 5 weeks out.

7. Dennis can't believe that Chad ruined his preparation so badly.

8. Dennis will move to amerika. He will do his own prep in the future.Glad to hear he hasn't given up and will keep hitting it. We will see if he really has the stuff champions are made of, through his determination.

[ANARKY]

If he comes in shape for the Arnold I expect a top 4 placing there.

[Reisinger850]

Wow he is still sooo pissed, he said that he will not take a guru again because Chad made him look so worse he couldn't believe how bad he looked at the show. He looked better 5 weeks out than at the actual show. Chad gave him carbs, carbs and salt (?WTF?) before the show without unloading before...

[Emmortal]

This. I don`t get it, he`s a grown man, can`t he use his own eyes and look in a ****ing mirror. I don`t buy this bull**** that evereything was fine one or two weeks out, he looked majorly off....Strong lack of self-criticism.

Strong lack of understanding carb loading and just how easy it is to misstime it. Think next time before making such a stupid post.

When you are shelling out $5,000+ for someone to handle your contest prep, you expect them to know what the **** they are doing, especially after ****ing you up the year before.

[VladDraculea]

im very disappointed in wolf. i thought he is a real sportsman, but he blames others for his fails. wolf sucks!

[Reisinger850]

im very disappointed in wolf. i thought he is a real sportsman, but he blames others for his fails. wolf sucks!

He did exactly what Chad wanted him to do. Do you seriously think he has suddenly a problem to diet well? Nichols made a experiment with Wolf. Good for Wolf that he fired Chad one day after the Olympia.

Can you imagine this? Wolf is on the stage Friday evenig and is completely frustated because he looks bad, but after the show the guru writes him a sms to tell how good he looks. By the time, Wolf is placed 16th....

[Everylastone]

im very disappointed in wolf. i thought he is a real sportsman, but he blames others for his fails. wolf sucks!

You sir, are an idiot.


He did exactly what Chad wanted him to do. Do you seriously think he has suddenly a problem to diet well? Nichols made a experiment with Wolf. Good for Wolf that he fired Chad one day after the Olympia.

Can you imagine this? Wolf is on the stage Friday evening and is completely frustrated because he looks bad, but after the show the guru writes him a sms to tell how good he looks. By the time, Wolf is placed 16th....

Exactly. Wolf put his heart and soul into the prep with chad, and still failed miserably despite his best efforts. The only thing that wolf has adjusted is his gut, it's gotten bigger and bigger since 2007.

[VladDraculea]

You sir, are an idiot.

Exactly. Wolf put his heart and soul into the prep with chad, and still failed miserably despite his best efforts. The only thing that wolf has adjusted is his gut, it's gotten bigger and bigger since 2007.

Sorry guys, but it was not only the decision of Chad to make the experiment. You cant blame Chad for everything.

[nxs]

Sorry guys, but it was not only the decision of Chad to make the experiment. You cant blame Chad for everything.

If they had a contract, what i would expect, than he can blame Chad! Of course he can...

[ser-gay]

Ok, PART 2 is REALLY part 1 and Part 1is Part 2, i quickly translated it for you, i hope i didnt fukc it up too much, hf reading

Part 2
- Dennis 2 Weeks after mr o how du you feel?
"Well itsbetter now, but first week after mr o was a catasrophe, i didnt even want to go to photoshooting, but i had to , tried to save the form, but there was nothing tosave there. i just look forward now, will start training next week, gonna make aplan for next year"
- What went wrong?
"Yeah if i had done the sh*t myself i would have known what went right what went wrong, its that Chad didnt want to unload me, and let me load then, it well, you cant say it failed, it just was super sh*t. he overloaded me so much, i looked best on wednesday like 1 week out, thursday i had a thin layer of water, u trust the one who prepares you, he always that "yeh you look good gonna be all ok", and friday was just... sh*t. i can just shake my head, i was full of water, total overloaded, felt sick. i felt strange, you always feel weak and bad before contest, but i wasnt feeling weak, i felt strong, but when i pumped backstage i noticed i was really hot, no feeling in the muscles, not how it should be. on the stage, the first few poses were OK, but then i just filled up and when i turned my back, it was over. i couldnt believe it. i dont know what kind of excuse chad will have, but there is no excuse at all, he just fuc*ed up. too overload me so much in three days. not even an amateur makes such a mistake and looks so bad, you gotta say this.
-How hard were you disappointed after all the trust u put in Chad?
"Well the bomb is, after my poses backstage Chad sent me SMS that i look good. I was like wtf is he shi*ting me? I thought yeeh ok this might not be enough for the first 4-5 places *laughs*. Well i just looked really bad. I looked 5 weeks out better than on stage.
-2008 was not very good too?
"yeh i was too flat in 2008 and i think he didnt know what to do to keep my form. because in 2008, when i ate a meal i was full, 2 hours later i was flat. i think with the sh*t he did,he tried to keep me loaded, but it was just too much, too much salt etc, i cant believe what he did, a catastrophe."
-you will move, and i think that you wont work with chad then again when you live in the USA fulltime
"Yes i fired Chad instantly on Sunday, thats for sure. We will move to the USA in January so i will do my prep alone, and let me tell you about those gurus, they can u prepare you good or bad, but in the end its me on stage. if its good ok, but if they fukc up they search for excuses, but its me on stage whos ****ed, im the athlete, i lose my money, and so it is. sure i could say "ooh i got sick" but its not that way, he just fukced me up, sorry to say.
- So it was a bad experience to learn for you that these gurus are not so good in the last days for example, and it was not you alone, also Victor who worked with Chad was not optimal so to say.
"Yes everyone who worked with Chad this year was bad
End of Part 2
Part 1
"Let me put it this way. If you prepare yourself for the show, or know what you did,then its ok, but if you trust someone, like when i prepare people for a show, these people do what i say, or it wont work. That is what i did with Chad. But after this failure, i dont see any trust in any "guru" or whatever those people call themselves."
-So you want to prepare yourself in the future, so your the only one to blame?
"Well the diet is not a problem at all,but it gives u safety if someone says " i look good, or not good enough, you gotta do sth etc" but that it turns out like this well.. ill like to look forward, i have some guest posings, and then i will get back to work, what else can i do."
-So you want to show the people that u really can do it?
"It happens to the best too, that they place low, miss their form, its not an armageddon. Well it was one for me the first days after the show, but in the end you gotta look forwards"
-You say looking forward, is there anything u can already tell us for the next year?
"I have my plan, but i have to talk to the sponsors what they want and then il have a look. ill be back early
-So we can expect a better start than you had at the Olympia?
"Well its gonna be more than one contest, there will be some more"
-I wish u the best for the next year.
"Yes thanks i would like to go on immediately, but i need some rest now, start slow, then hit it.
End of Part 1

[VladDraculea]

...but in the end its me on stage. if its good ok, but if they fukc up they search for excuses, but its me on stage whos ****ed, im the athlete, i lose my money, and so it is...

he is on stage, he is the athlete, he loses the money, he made mistakes. not only Chad.

this is my opinion. my be I'm wrong. but in the end he decided to work with Chad. in the end Dennis is responsible

[Problem]

everyone makes mistakes. I mean gustavo worked with chad and he finally came in shredded.

Chad just couldn't figure out how to fill wolf out. He tried and failed. Chad was ignorant about wolf's body that doesn't mean he sucks though. It's all about trail and error.

goodluck to wolf next year olympia.

[osamaelias]

I wish he goes back to Milos , definently a amazing "wow" in 2007

[Norse_rors]

Kinda sad he feels he needs to move to the US to be competitive.

[ANARKY]

Kinda sad he feels he needs to move to the US to be competitive.

He said before the Olympia that he wanted to move to the US.

[xpeterx]

Strong lack of understanding carb loading and just how easy it is to misstime it. Think next time before making such a stupid post.

When you are shelling out $5,000+ for someone to handle your contest prep, you expect them to know what the **** they are doing, especially after ****ing you up the year before.

Ok, I understand that he can rightfully expect to get a top-notch prep from a so called guru he`s paying a lot of money. But IMO he looked as if he was behind in his prep, and as I said before, blaming only Chad isn`t fair, in the end, he should know his body better than Chad. I mean if it shows that he`s behind beforehand the show it doesn`t make sense to blindly follow a chosen path...

[ANARKY]

Ok, I understand that he can rightfully expect to get a top-notch prep from a so called guru he`s paying a lot of money. But IMO he looked as if he was behind in his prep, and as I said before, blaming only Chad isn`t fair, in the end, he should know his body better than Chad. I mean if it shows that he`s behind beforehand the show it doesn`t make sense to blindly follow a chosen path...

He wasnt as behind did you see were it said he looked better 1 week out then he did at the show the mistake happend in the last stages of the prep.

[antish]

He wasnt as behind did you see were it said he looked better 1 week out then he did at the show the mistake happend in the last stages of the prep.
mistakes do happen but not like this.it shows complete ignorance of what he's doing.

[ANARKY]

mistakes do happen but not like this.it shows complete ignorance of what he's doing.

It shows complete ignorance on what CHAD was doing. There was suppose to be an end result of this prep that wouldnt show up until the day of the show but that didnt happen. Jesus Christ you people are ignorant as ****.

[antish]

It shows complete ignorance on what CHAD was doing. There was suppose to be an end result of this prep that wouldnt show up until the day of the show but that didnt happen. Jesus Christ you people are ignorant as ****.
maybe chad was ignorant but wolf played along. i'd assume that with all his years competing he should have a fairly decent understanding of his body. he followed chad blindly .

[Penile_Dementia]

everyone makes mistakes. I mean gustavo worked with chad and he finally came in shredded.

Chad just couldn't figure out how to fill wolf out. He tried and failed. Chad was ignorant about wolf's body that doesn't mean he sucks though. It's all about trail and error.

goodluck to wolf next year olympia.

Gustavo was hard but he was better in 2007, 2006, 2005, 2004 than he was this year

[ANARKY]

maybe chad was ignorant but wolf played along. i'd assume that with all his years competing he should have a fairly decent understanding of his body. he followed chad blindly .

Are you choosing to just ignore everything thats been said in the thread? 1 week out Wolf looked on track then the last minute carb loading with the salt is what did him in there was nothing he could do after he did that there was no looking in the mirror and having time to fix it as you say. Do you get it now?

[Gorky88]

Gustavo was hard but he was better in 2007, 2006, 2005, 2004 than he was this year
Yes but that one should not be Chad's fault because Chad put him in to better shape anyway. Gustavo lost a lot of quality muscle in the past 2-3 years. legs and everywhere he is just damn smaller. You know what maybe it wasn't even Chad who put him in shape maybe it was hiself working his ass off in and out of the gym...

[goddessamazon]

Wolf is gonna move the States and he fired Chad????!!!!!!

http://icanhascheezburger.files.wordpress.com/2007/10/128343688002656250hallelujahpra.jpg

[iForce Dave]

I would love to hear chads side of the story!

[Newbtime]

lol wow he is being pretty outspoken in that interview.

Needs to go back to doing what he did in 07. He has made improvements since 07 without a doubt, but he isnt hitting his mark and showing off those improvments.

[morderstwo]

Chad just couldn't figure out how to fill wolf out. He tried and failed. Chad was ignorant about wolf's body that doesn't mean he sucks though. It's all about trail and error.
.

well if its trial & error, then u may as well do it yourself (which he will be doing). the point of paying a guru is they claim to take some of the guess work out. still everyone can make a mistake, but this margin was huge, like he said the magnitude of the errror was worse than amateur.


Ok, I understand that he can rightfully expect to get a top-notch prep from a so called guru he`s paying a lot of money. But IMO he looked as if he was behind in his prep, and as I said before, blaming only Chad isn`t fair, in the end, he should know his body better than Chad. I mean if it shows that he`s behind beforehand the show it doesn`t make sense to blindly follow a chosen path...

he said he looked better 5 weeks out, so he wasnt behind. He got chad for the final weeks of prep, not all year as a trainer. So its not that it was easy to see it coming.


I would love to hear chads side of the story!

This would be good to hear. Although the argument that Wolf may not have followed his instructions does not seem likely. In 08 Chad said wolf was the best athlete he's ever worked with as far as following everything to a T. this yr he's English has improved even more so....




Needs to go back to doing what he did in 07. He has made improvements since 07 without a doubt, but he isnt hitting his mark and showing off those improvments.

yes, i get the feeling that doing those giant sets milos had him doing is the way to go for him precontest (together with whatever carb schedule). His sarcoplasm seems to be very active.

[KurtyJ99]

Chad has got more pro's in insane shape then any other guru out there, it still takes time for the guru to learn how a client's body reacts.

Chad messed up, but it's just nature of bodybuilding.

[gomez26]

Chad may have much to offer from his experience, but unfortunately much gets lost once a few crazy statements are made. When something like this happens the first thing that comes to mind is remembering when Chad said stuff like Ronnie's imbalance issue has been fully resolved, Wolf's hamstring once his weakness will this yr be in the same league as Top Prince's (last yr's statements), now the infamous sms Wolf received backstage telling him he looked good when he first walked out at prejudging. Its hard to remain positive when u hear stuff like this especially when u realize a whole year's worth of work will not get used.

[the-craig]

Chad has got more pro's in insane shape then any other guru out there, it still takes time for the guru to learn how a client's body reacts.

Chad messed up, but it's just nature of bodybuilding.

I would say Rambod has with better sucess. Not that Chad hasn't been good in the past but to be fair his main client was Ronnie Coleman, the biggest genetic freak of all time, and from what I can think of he hasn't been too consistant with others or got them in crazy condition.

[Newbtime]

yes, i get the feeling that doing those giant sets milos had him doing is the way to go for him precontest (together with whatever carb schedule). His sarcoplasm seems to be very active.

you cant argue with results... **** happens or it doesnt... he needs to go back to doing what he was doing when **** did happen.

[KurtyJ99]

I would say Rambod has with better sucess. Not that Chad hasn't been good in the past but to be fair his main client was Ronnie Coleman, the biggest genetic freak of all time, and from what I can think of he hasn't been too consistant with others or got them in crazy condition.

Um there are far more gifted bbers out there then Ronnie if you ask me.....Ronnie didn't start winning Sandows till he was 34....I just think he out worked everyone and then some.

[ANARKY]

Um there are far more gifted bbers out there then Ronnie if you ask me.....Ronnie didn't start winning Sandows till he was 34....I just think he out worked everyone and then some.

Ronnie eats barbecue sauce on everything right up till the the night of the show.....were not just talking muscle genetics here.